Juridiskais birojs nodrošina kvalitatīvu, ātru un juridiski pareizu līgumu un citu dokumentu tulkošanu ar zvērināta tulkotāja apliecinājumu.

Tulkojot juridiskos dokumentus, ir svarīga precīza un pareiza juridiskās terminoloģijas atveidošana atbilstoši oriģinālā dokumenta tekstam. Nepareizi iztulkots dokuments var radīt Jums negatīvas juridiskas sekas darījumos vai attiecībās ar darījumu partneriem, valsts iestādēm un citās situācijās.

Juridiskais birojs nodrošina korektus un pareizus juridiskos tulkojumus:
- visdažādākā veida juridiskajiem dokumentiem;
- līgumiem un vienošanās dokumentiem;
- ar nekustamo īpašumu saistītiem dokumentiem un to projektiem;
- ES dokumentiem, aktiem un projektiem;
- citās jomās.

Turklāt piedāvājam arī mutiskos tulkojumus:
- sinhroni un secīgi;
- čuksttulkošanu;
- tulkošanu tiesās.

Tāpat arī juridiskais birojs sniedz juridisko atbalstu visdažādākā veida juridisko dokumentu tekstu pārbaudē, ekspertīzē un to rediģēšanā atbilstoši oriģinālvalodai un Latvijas Republikas likumdošanai.

Juridiskais birojs nodrošina juridisko tekstu tulkošanu šādās valodu kombinācijās:
- no latviešu valodas angļu valodā;
- no angļu valodas latviešu valodā;
- no krievu valodas latviešu valodā;
- no krievu valodas angļu valodā;
- no spāņu valodas latviešu valodā;
- no spāņu valodas angļu valodā.

 

Biroja kontakti

Brīvības gatve 217-13
Rīga, LV-1039
Latvija

Biroja telefoni

Tālrunis: +371 6755 1579
Faks: +371 6755 1579
Mob.Tel: +371 2201 3063

SAZINĀTIES AR BIROJU

 info@solution4.lv